為何銀行可能不接受登記在商務中心的地址？

「Fake it until you make it.」這句話在矽谷的軟體市場脈絡下，最初指的是什麼？